Echo
Ich schätze Ihre Arbeit sehr und unterstütze sie auch, lese immer gerne die Zeitung sowohl digital als auch, wenn möglich, auf Papier. In der Dezember-Ausgabe hat mich der Artikel von Bernie Sanders über die Kinder in Gaza jedoch wegen seiner Einseitigkeit und teilweisen Falschaussagen traurig gemacht. Es wird damit ein falsches Bild und Narrativ sowohl von Israel als auch von den Palästinensern bzw. der Hamas in Gaza weitergegeben.
Dagmar Geßwein
Mit Interesse haben wir wieder die neue Straßenzeitung als Abonnenten digital gelesen. Manchmal, wenn wir einen Zeitungsverkäufer treffen, kaufen wir die Originalversion zusätzlich. Die zunehmende Obdachlosigkeit zu verstehen, fällt den Normalbürgern, zu denen wir uns auch zählen, nicht leicht. Das in der Regel Sichtbare lässt rasend schnell (Vor)urteile entstehen. „Der oder die könnte doch etwas an der eigenen Lage ändern, wenn er oder sie es nur wollte!“ Sich davon freizumachen, ist ein Prozess. Die Geschichte hinter der Geschichte zeigt erst, dass eine schnelle Bewertung eine unzulässige Oberflächlichkeit darstellt. Und genau hier hilft die fiftyfifty-Straßenzeitung zu verstehen, dass keiner von sich behaupten kann, niemals in eine missliche Lage zu kommen, die nur mit Hilfe von außen wieder in feste Bahnen gelenkt werden kann. Wer das gecheckt hat, wird Obdachlosen etwas freier und fairer begegnen und den früher eingeschlagenen Umweg um „das Problem“ aufgeben. Gelernt haben wir durch die Lektüre der Zeitung auch, dass erst eine feste Bleibe die Voraussetzung ist, um sich dann den vielfältigen Problemen der Betroffenen erfolgreich und nachhaltig widmen zu können. Den wahrlich passenden Begriff, Housing First, haben wir neu in unserem Sprachgebrauch aufgenommen und verinnerlicht. Auch sind die berührenden Schilderungen der Streetworker sind ein wichtiger Bestandteil, um das Mitfühlen nicht zu verlernen.
Brigitte und Dirk Hartwich
Ihre Weihnachtserzählung über ein junges Paar aus Palästina, das in Deutschland Schutz sucht und ein Kind bekommt ist eine gelungene, moderne Interpretation der biblischen Geschichte. Sehr gelungen.
Martinus Rühl
